Bookmark and Share

jueves, 23 de octubre de 2008

TURBULENCIA !!!

6 comentarios


Las nubes envolvieron como por arte de magia el pequeño avión donde veníamos de regreso en un vuelo charter desde Portillo a Santo Domingo. Ahí estábamos los 5 pasajeros viendo como se estremecía el pequeño pájaro de metal de un lado a otro como capoeira; el cielo tenía la paleta más gris que puedan imaginarse y el torrencial más rabioso que lanzaba el firmamento con un diluvio que no permitía orientarnos. El piloto había sido muy osado al emprender el vuelo, pues en la torre la habían informado que en la Bahía de Samaná se encontraba una tormenta y un avión proveniente de Puerto Rico había tenido que devolver su travesía; valientemente emprendió el vuelo en compañía de su auxiliar, explicándonos antes de su ascenso que tuviéramos confianza en él; bordearíamos toda la costa marina a una distancia prudente tratando de no adentrarnos en ella; pero como saben, la madre naturaleza es impredecible y siempre se sale con las suyas. Miraba a mis 4 vecinos de vuelo, mi jefa, su hija y otros dos compañeros de trabajo. La niña de apenas 7 años comenzó a llorar preguntando insistentemente a su madre que pasaba, ella trataba de hacerle entender que todo era momentáneo, arrullando su cara a su pecho. Podía ver en cada uno de sus rostros el pánico más impresionante y el miedo engullendo el coraje de sus almas que divorciadas estaban de la paz interior o de la verdadera FE.

Uno de mis compañeros sudaba tanto que su cara parecía un manantial dividido en surcos y su respiración casi chocaba con su mandíbula. El otro atinaba a comerse las uñas con una desesperación tal que el borde de la cutícula de uno de sus dedos comenzó a sangrar experimentando al mismo tiempo un leve ataque de claustrofobia. Mi jefa empezó a orar en voz baja apretando sus ojos como si deseara que lo ocurrido en el momento fuera una pesadilla y que al abrir sus ojos se encontraría en una plácida cama bordeaba de almohadas rellenas con plumas de ganso. Abrió sus ojos y el avión tambaleaba más; escasamente podían verse algunos relámpagos. El piloto comenzó a desender un poco su altura; ahora eran madre e hijas que lloraban cual Magdalenas en el calvario sin consuelo. Yo contemplaba la escena fríamente, viendo una pequeña luz roja intermitente a un lado del copiloto que anunciaba que algo andaba mal; el joven buscaba apresuradamente en un manual y el piloto no lograba comunicarse con el destino más cercano donde pudiera aterrizar. La adrenalina aumentaba en el interior de la pequeña nave. En mi mente elevé una plegaria al creador diciéndole: “señor: si es tu deseo que perezcamos todos en este vuelo, sea tu voluntad la que se cumpla, si no es así, ayúdanos a salir bien de esto y poder ver a los míos de nuevo, al menos dame una señal” … Perdí mi vista por una de las ventanas y al cabo de dos minutos divisé un pequeño rayo de luz que tímidamente se dejaba ver entre la tormenta. Me estribé un poco acomodando mi cabeza en mis brazos y me quedé más tranquilo todavía, sabía que todo saldría bien.

Al cabo de 10 minutos estábamos saliendo del ojo de la tempestad con trayectoria a la capital; aun llovía. Al llegar a Santo Domingo, tuvimos que durar alrededor de 15 minutos sobrevolando la ciudad por que el aguacero era tan fuerte y la pista de aterrizaje estaba tan llena de agua que debíamos esperar que disminuyera un poco el torrencial. Luego de esa eterna espera para mis compañeros de viaje, nauseas, pánico y llanto, arribamos a la ciudad al caer la tarde. En la sala de espera, al juntarnos todos, mi jefa sollozando aún y renuente en tomar otro avión con tormenta, dijo: “Tengo 2 preguntas para ustedes, una para usted, mirando al piloto y otra para usted Valentín. Por qué usted se arriesgó tanto en ese vuelo si anteriormente se había devuelto uno que venía de otro país? … El la miró a los ojos y repitió. Les dije que tuvieran confianza en mí, que todo saldría bien, y así mismo fe, sonriendo francamente como señal de triunfo. Y a usted Valentín, por qué usted estaba tan tranquilo, como si nada pasara, acaso usted es de sangre fría? … No señora, no soy de sangre fría, simplemente de eso se trata la fe, de creer en lo que no puedes ver ni tocar, de creer en las personas, de pensar positivo y depositar confianza en Dios siempre. Tomé mi ligero equipaje y me dirigí a la salida, mientras buscaba el rumbo de tomarme un delicioso cappuccino, me preguntaba entonces cual era el concepto que las personas tenían de la fe y el apego por una vida prestada; al menos la mía al cruzar esa puerta de cristales o abordar de nuevo otro avión con turbulencia, estaba libre de remordimientos.

miércoles, 22 de octubre de 2008

SE HABLA ESPAÑOL !!!

9 comentarios


Hay tres cosas que procuro saber a la hora de ir a cualquier lugar, salir de la ciudad a visitar algún pueblo u otro país. Primero: “Conocer su gente y costumbres”, probar su gastronomía y tercero conocer los lugares nocturnos (estoy refiriéndome a los bares y discotecas, jumm). Dentro de esa psicología social se encuentra su vocabulario, su forma de expresar en su lenguaje llano, la compenetración pueblerina o “citadina”. Cuando voy a otra frontera siempre llevo mi diccionario y procuro saber si algunas palabras significan lo mismo, no vaya a ser luego que meta la pata y quede en “la fea” como decimos aquí; pero ya ven, de eso se trata este post, de mostrarles algunas de las palabras que componen “en parte” nuestra cultura. He aquí las 25 palabras chocantes, usadas y a veces ignoradas de nuestro vocablo cotidiano, unas “populares” … otras graciosas, en fin. Quiero compartir con ustedes estas “perlas” (como diría mi hermano Carlos, jajajaja) y decirles su significado, si estoy equivocado me corrigen, ok?

Abimbao = muy lleno. Puede usarse también para intimidar a alguien. “A que te “abimbo un ojo” si me sigues fuñendo la paciencia”…jajajajaja!
Atrabanco = “inservible” Esta palabra es usada para ofender a alguien en una discusión. “Buen atrabanco” jajajajajaja!
Atrincao = Ajustado!
Azaroso: (puede referirse ocasionalmente a que azara; otras tantas es usada entre amigos por el grado de confianza) … tendré que preguntarle a mi amigo Carlos o a Marcelle cuál de las dos definiciones aplica cuando me saludan con esta palabra, jajajaja!
Bellaco = “malandro, travieso”
Bicho – bicha “término despectivo que hace alusión a niño – niña” …
Boche: regaño, insulto …
Cháncharo = Perro. (la verdad es que tu eres un cháncharo grande …) Oooops!!!
Corombo: = “gambao” objeto ligeramente torcido, echado a un lado. “Esa mesa está coromba”
Cueco= objeto inservible que atiborran tu espacio vital, tu casa, (cuantos cuecos tiré a la basura el pasado finde ufff! )
Empimpao = “bien puesto” Acabado de arreglarse para salir a una fiesta o un bonche. (no cuentes con él, ya está bien Empimpao)
Freco – freca = confianzudo, confianzuda ( Palabra que uso para darle un boche ocasionalmente a Roy, jajajaja)
Fuñón= molestoso.
Furufa – furufo (entiéndase por término usado al referirse a alguien incómodo de ver. Feo, extraño, horrible.) “Mira tú buen furufo” … “Esa furufa”… “Mira Furufita”
Jablador = embutero: “Mentiroso” Lengua larga. Indiscreto. “Que Jablador tu eres! …eso es “embute” jajajajaja!
Jamona : (no, no es la palabra femenina del embutido, se refiere a una mujer “de cierta edad” que no se haya casado. … muchacha, pero tú te vas a quedar jamona? En República Dominicana (especialmente en los pueblos) si una joven no se ha casado a sus 20 y tanto, tiene etiqueta de jamona …. Jajajajajaja!
ñoño – ñoña = alguien que se ofende con facilidad.
Pique= enfado, enojo. “tengo un pique” grrrr! Jajajajaja!
Porra= palabra usada para enviar al “carajo” a alguien; utilizada cuando no se llega a un punto medio en una disputa. “vete a la porra” No han querido enviar a su jefe o jefa a la “porra” muchísimas veces? Jejejeje! Cierto Carmen?
Quille – quillao= condición entre pique y truño= rabia. “loco, toy quillao, déjame tranquilo”
Ramplimazo= “golpe” accidente momentáneo. “wow! Que ramplimazo me di, auchhhh”
Relambío: Combinación entre alguien “Freco” y chistoso. (me cubriré la cara) jajajajajaja!
Realengo= Sin rumbo fijo, persona que no es bohemia, simplemente molesta un poco en tu casa en el momento menos indicado.
Tablaso (sin z) o yaguaso= golpe accidental. Amenaza pública. Siempre que te das un golpe o un tropezón sueles decir: “mmmm… que tablazo acabo de darme” “Me di un yaguazo con esa puerta del #”$%&/(#” …. Jajajajajaja”
Vaina = cosa = todo. Los dominicanos usamos las palabras vaina y cosa para referirnos a casi todo. Ejemplo: “Deja esa cosa ahí para que no se arme una vaina, tu sabes como son las cosas aquí que de cualquier cosa arman una vaina … te voy a decir una sola cosa, si el dueño de esta vaina viene nos vamos a decir un par de vaina, ok? NOOOO! No es un trabalenguas, es una realidad, jajajajajaja! En lo que le envío el listado de palabras a la real academia de la lengua española para que pondere incluirlas en su dic-“sio”-nario, voy a ver qué le pasa a mi fuñío internet.

lunes, 20 de octubre de 2008

INFRAMUNDO !!!

16 comentarios


Fuera de dramatismo o de dormir boca arriba con mi brazo ondeando mi frente sinónimo de pensamiento profundo y perturbación casi constante, pasé toda la semana pasada con “vértigo” en el que sentía que los pequeños y descoloridos edificios de la ciudad me devoraban.
Comencé a sentirme así luego de encontrarme “coincidencialmente” con mi amigo “WR” el fin de semana pasado en un bar en Punta Cana. Mi amigo es un actor con apenas 27 años; soñador, exitoso y muy “buena gente”. Nos sentamos en el bar a tomar un par de tragos invitando la ciudad del agave en un sorbo completo con “limón y sal”. No habían transcurrido 5 minutos de nuestro encuentro en el que nos poníamos al tanto cada uno sin detalles profundos cuando empezó a contarme el dilema existencial “820” en el que la secuela emocional de un capricho amoroso adolescente de "19 años" habían vuelto su vida un laberinto en el que no había retorno para llegar a comprender la locura que atravesamos por amar con todo el corazón y pasar “más allá” del camino que une el hilo de la cordura y el razonamiento. Volví a pedir mi trago doble al escuchar la confesión más perturbadora que “WR” expresaba con firmeza, un poco de coraje y rabia, al tiempo que dejaba perder su mirada frente al tumulto de botellas con marcas Premium, cristales y copas. Lo miré mientras acariciaba mi anillo plateado de mi mano izquierda como muestra de nerviosismo fugaz, sólo escuchaba. No pronuncié palabra alguna y supe entonces que Kate Beckinsale tenía compañero en el pasillo oscuro que todos compartimos en nuestro interior, ese que casi nunca dejamos ver, pero que llevamos con nosotros: “El Inframundo” ese extremo que nos hace ser protagonista en “Sin City”.

Mi sorpresa pávida nocturna me hacía entender un poco el punto de vista de mi amigo al que la vida le ponía en frente una bomba con un detonador teniendo a su cargo presionar el botón multifuncional “On – Off” … Escoger “On” era lo más sensato? Encender la llama a la provocación de las bajas pasiones o dejarnos sucumbir frente a las mismas, es siempre lo más conveniente? … Quise estar del mismo lado de la acera para comprender su postura, pero mi poca clarividencia no permitía intuir su “crueldad prestada”. Dejé a un lado mi tequila que ponía en frente ese barman descarado con mueca confianzuda y sentí que necesitaría todo el aire de la zona este para mis pulmones. … El Inframundo no es acaso el instinto bajo que corroe el más oscuro pensamiento de nuestra alma? … El candelero de la perversidad ha estado presente desde que el hombre explaya sus “emociones” públicas o privadas desterrando ideales con “horrores” que implican el crimen y aberraciones que a muchos nos cuesta entender sin juzgar.

Odiar las canciones unplugeed de mis artistas favoritos no era un preludio al bajo mundo. Tampoco mis caprichos ocasionales que rehusaba abandonar. Lo cierto es que, como etiqueta, todos nos dejamos arrastrar por uno de los “Siete Pecados Capitales” con inclusiones “extras” como manjar a la calle de “placeres prohibidos”. Alguna vez hemos sido tocados por la avaricia, o la pereza un domingo cualquiera, o la gula. Y que tal la Soberbia cuando es necesitada como escudo ante una debilidad? Y la lujuria? Acaso era despertada en ambiente propicio de noctámbulos? … pero la ira no se queda atrás; la misma es un pastel en el que hemos dado una probadita no solo una vez, nos hemos “ensuciado las manos” con la dulce exquisitez momentánea liberando nuestras neuronas o incursionamos la guerra ante los osados despertando un sentimiento despiadado antes que sentirlo nosotros; “La envidia”, la misma que deja verde algunos como pretexto de la mediocridad o de tener “poca personalidad forjada”.

Cierro mis ojos al entendimiento sin juzgar los motivos despiadados del número perfecto o de las faltas ajenas con excusas justificadas como “locuras consientes” de mentes pequeñas que asesinan los sueños de muchos con su despiadada forma de amar, de jugar con los sentimientos ajenos y llantos de hijos que ven separar sus padres, los mismos que oprimen el gatillo para terminar con sonrisas y amaneceres de muchos en vida. Dejé escapar el dolor de cabeza punzante de mi sien para emitir una plegaria ante las personas que se encontraban del mismo lado de los “Vampiros de la noche” … La postura de muchas circunstancias era entendida a cabalidad cuando en carne propia sentías como el viento frío y eterno de “situaciones inusuales”, al igual que “WR”, … tocaban tu ser.

Blogs Dominicanos